1、

Pinda: You're right, but I'm too tired to walk up and down all three stories.

你说得对,但我太累了,不能上下三层走上走下。

互联网摘选

2、

Did you see it, yes of course.See he had a banana hammock.But the good thing is Paula didn't over-react at all

你们看到了吗是的当然看到了吧他穿着“香蕉吊床”不过还好Paula没有反应过度完全没有

互联网摘选

3、

Results The NCV, NFC and morphologic study of regenerated myelin and CMAP were all better in group C than in group B ( P < 0.01) 8 and 16 weeks postoperatively, but not up to Group A.

结果C组在术后8周及16周时,再生神经的NCV、NFC、纤维形态、支配肌肉的CMAP等指标均优于B组(P<0.01),但不如A组。

互联网摘选

4、

It's all a clever gimmick the real origins of this sad seasoning is Anglesey but, at 30 pounds a set, the price might be enough to drive you to tears.

其实,这一切都是精明的小把戏&这种悲伤的调味品真正原料来自威尔士北部安格尔西岛。但是,这一套盐类调味品售价30英镑,估计这个价格足够使你飙泪了。

互联网摘选

5、

I'm all for moneyless society, but if we start doing everything via the internet, we'll miss out on the human element.

我都是为了贫困群体(这句话很奇怪,但是找不出其他翻译),但是如果我们做任务事情都通过网络,我们会失去人文因素。

互联网摘选

6、

Results ① Islet graft primary nonfunction did not appear in any diabetic rats within the 4~ 7 days after injection of STZ, but appeared in all recipients without normal saline loading 9 days later after injection of STZ ( P < 0 01).

注射链脲霉素后9d以上时进行胰岛移植,在无生理盐水负荷的条件下,全部出现PNF,两者差异显著(P<001)。

互联网摘选

7、

All these hint that not only the qualitative alteration to carcinosis of the stem cell is related to the malignant haematopoiesis but also the abnormal immune system.

这提示MDS异常造血不仅与造血干/祖细胞趋癌性质变有关,异常免疫系统在发病机制中也起重要作用。

互联网摘选

8、

Nearly all older trans men have experienced oppression, but they had the advantage of growing up in an era when coveting manhood was somewhat understandable and tomboyishness was at least forgiven.

几乎所有年长的跨性男性都受到过歧视和压制。但是他们却有一项优势——在他们成长的年代里,女孩子渴望做男生情有可原,而假小子的行为也至少会被原谅。

互联网摘选

9、

To be together all day long and never talk about fundamentals but take pleasure only in showing one's cleverness& indeed it's a hopeless case!

群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉。(《论语》)

词典精选例句

10、

And yeah, the black cloud faded a little bit, but so did all the work, because I was just floating along.

乌云似乎有点消散了,但工作也是,因为我如坠云中。

互联网摘选

11、

After school I wanted to buy some Cn food from CNT but I changed my mind when I saw the black cloud all over the sky.

放学后我想从唐人街买一些中国食品,但是当我看到天上黑压压的乌云的时候,我改变了主意。

互联网摘选

12、

Many people have suggested that Yogi's photos were produced with a face swap program, but Desjardins swears that's all him.

许多人都认为Yogi的照片是用换脸软件制作的,但是Desjardins说那就是他自己。

互联网摘选

13、

" I'm all for freedom of speech and robust scrutiny of our public figures, but my strong view of today's exchange is that it crossed the line," he said in a statement.

“我所有的言论和我们的公众人物有力审查的自由,但我对今天的汇率强劲的看法是,它冲过终点线,”他在声明中说。

互联网摘选

14、

The famous French film maker, Jean Luc-Godard said," All stories should have a beginning, a middle and an end, but not necessarily in that order."

著名的法国电影导演,让吕克-戈达尔说过:“所有的故事都需要一个开端、发展和结尾,但不一定要如此排序。”

互联网摘选

15、

I used to work all day without taking a shower in my PJ's, but I never got much stuff done.

过去我常常整天穿着睡衣,不洗澡,但是却从没有完成多少事务。

互联网摘选

16、

But where it was all this time and how it was discovered remain a mystery that may never be solved.

但是丢失期间钱包的去向以及如何被发现的目前还是一个谜。

互联网摘选

17、

The figures are found all over the world in different forms, but they are most commonly linked with Egypt, which features the most famous example in the form of the Great Sphinx of Giza.

世界各地都发现了这类雕像,形态各异。然而说到狮身人面像,人们主要想到的还是埃及,那里有最著名的狮身人面像。

互联网摘选

18、

But if Cowen is right, it is not at all clear what the cure might be.

但如果考恩的说法是对的,我们却根本不知该如何解决这一问题。

互联网摘选

19、

ISAF spokesman Brigadier General Richard Blanchette says all foreign troops entering Afghanistan are trained to try to avoid such incidents, but they still occur.

国际安全援助部队(ISAF)发言人Brigadier General Richard Blanchette说,所有进入阿富汗的外国军队都接受过训练,避免类似事件的发生,但是还是发生了。

互联网摘选

20、

Absolutely a lovely hotel, would stay there again, but with all the great reviews, I think I had too high an expectation. Cheers, Haggis.

毫无疑问是间很不错的酒店,还会愿意再来一次的。但是可能是由于之前在旅馆评估时看到对这极赞的评价,我想我太高估这里了。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈